2007年10月15日月曜日

ビジネスで使えるフレーズ スペイン語(2)

2 Al Teléfono (1)
電話にて(1)


2 – 1 XXXXX, ¿dígame?
もしもし、こちらはXXXXXです。

2 – 2 Buenos días, el señor XXXX, Por favor.
おはようございます。XXXXXさん(男性)お願いします。

2- 3 Quisiera hablar con la señora XXXX.
XXXXさん(女性)とお話したいのですが

2- 4 Extensión 123
内線123番です。

2- 5 ¿De parte de quién?
どなたさまですか?

2- 6 ¿De qué empresa?
どちらの会社ですか?

2- 7¿Es urgente?
お急ぎでしょうか?

2- 8 Un momento, por favor.
少々お待ちください。

2- 9 Le paso
電話をおつなぎします。

2- 10No cuelgue, por favor.
そのまま電話を切らずにお待ちください。

2- 11¿Le importa esperar un segundo, por favor?
少々御時間よろしいですか?

0 件のコメント: